Mekavo Parking — اتفاقية المشغل
الشروط التي تقيد قائمة وتشغيل موقع انتظار سيارات مدفوع من خلال Mekavo.
آخر تحديث: 12 مايو 2026
هذه الاتفاقية بين MEKAVO LTD، شركة مسجلة في إنجلترا وويلز (رقم الشركة 16477044)، تتاجر باسم Mekavo ("Mekavo"، "نحن"، "لنا")، وأنت، الشخص أو الكيان الذي يقيد ويشغل موقع انتظار سيارات من خلال Mekavo ("المشغل"، "أنت"). تدخل فيها عند إنشاء موقع انتظار سيارات وتأكيد القبول في إعداد الموقع. اقرأها بعناية — فهي تحدد من يتحمل المسؤولية عن ماذا، والمسؤولية عن تشغيل عملية انتظار سيارات قانونية تقع عليك، وليس علينا.
1. ما هو Mekavo — وما ليس كذلك
Mekavo هو برنامج دفع. نحن نزودك برابط وعلامة QR حتى يتمكن السائق من دفع ثمن انتظار السيارات لديك عن طريق البطاقة، ونمرر الأموال إلى حسابك الخاص. هذه هي الخدمة بالكامل.
Mekavo ليس شركة إدارة مواقف سيارات، وليس شركة تطبيق رسوم انتظار سيارات، وليس وكيلك. نحن لا نشغل موقف السيارات الخاص بك، ولا نحدد الأسعار لك، ولا نراقبه، ولا نقوم بدوريات فيه، ولا نتابع المتخلفين عن الدفع. نحن لا نتحمل، ولا نتظاهر بتحمل أي من الواجبات القانونية التي تأتي مع تشغيل انتظار سيارات مدفوع على الأرض. هذه تبقى بالكامل معك.
2. حقك في فرض رسوم انتظار السيارات على الأرض
أنت تؤكد بأن كل موقع انتظار سيارات تقيده، إما أنك تملك الأرض أو تملك حقًا واضحًا وموثقًا — ممنوحًا من قبل مالك الأرض — لفرض رسوم على الجمهور مقابل انتظار السيارات عليها من خلال Mekavo.
إذا كان هذا التأكيد غير صحيح لأي موقع — على سبيل المثال لا تتحكم فعليًا في الأرض، أو أن المالك لم يفوض انتظار السيارات المدفوع — يمكننا إزالة الموقع فورًا، وأنت مسؤول عن جميع العواقب، بما في ذلك استرجاع أموال السائقين والتعامل مع أي مطالبة من قبل المالك أو أي شخص آخر.
3. التصاريح والتراخيص والامتثال هي من مسؤوليتك
يتم تنظيم فرض الرسوم على الجمهور لانتظار السيارات بشكل مختلف من مكان إلى آخر. في بعض الولايات القضائية يتطلب تصريحًا أو ترخيصًا أو موافقة تخطيط أو موافقة أخرى من سلطة محلية أو جهة أخرى؛ وفي البعض الآخر توجد قواعد حول كيفية تحديد الأسعار والعلامات والتطبيق أو استرجاع الأموال. أنت وحدك مسؤول عن معرفة ما ينطبق على موقعك، والحصول على كل إذن مطلوب قبل البدء في تلقي المدفوعات، والحفاظ على تلك الأذونات الحالية، والامتثال لجميع قوانين انتظار السيارات وحماية المستهلك والعلامات والتسعير المعمول بها في ولايتك القضائية.
Mekavo لا يتحقق من كون موقعك مرخصًا أو مرخصًا أو قانونيًا بطريقة أخرى، ولا يدلي بأي تصريح بأنه كذلك، وليس لديه أي التزام بالقيام بذلك. إذا اتضح لاحقًا أن إذنًا مطلوبًا كان مفقودًا، أو أن عمليتك انتهكت أي قانون معمول به، فهذا مسؤوليتك — وليس مسؤولية Mekavo — وستعوضنا بموجب القسم 10 عن أي شيء ينجم عنه.
إذا كان لديك أي شك حول ما إذا كان مسموحًا لك بفرض رسوم على انتظار السيارات على موقع معين، فاطلب مشورة قانونية قبل إدراجه. لا تدرجه بافتراض أنه بخير.
4. العلامات هي مسؤوليتك
يجب عليك وضع علامات واضحة عند مدخل كل موقع، مقروءة من مركبة، تنص على أن انتظار السيارات مدفوع، وكيفية الدفع، والأسعار، وأي حد أقصى للبقاء أو أي شرط آخر. Mekavo لا يثبت العلامات أبدًا وليس مسؤولاً عن مدى كفاية أو دقة أو حالة أو شرعية العلامات الخاصة بك.
نحن نوفر علامات QR قابلة للطباعة للراحة. أنت تقرر ما إذا كانت مناسبة لموقعك، وأنت مسؤول عن الحفاظ عليها واضحة وفي مكانها، وتبقى مسؤولاً عن أي علامات إضافية قد تتطلبها ولايتك القضائية.
5. Mekavo لا تقوم بالتطبيق
Mekavo لا تصدر إشعارات رسوم انتظار السيارات، ولا تشبك، ولا تسحب، ولا تتابع السائقين الذين يتركون السيارات بدون دفع أو يتجاوزون البقاء. Mekavo لا توفر أدوات تطبيق وليس لها أي دور في التطبيق.
إذا اخترت تطبيق — على سبيل المثال بإصدار رسوم أو توجيه طرف ثالث — فهذا قرارك بالكامل ومسؤوليتك، على أساسك القانوني الخاص، بموجب أي قانون صناعي أو اعتماد ينطبق عليك، وباستخدام بياناتك وعملياتك الخاصة. يجب عليك عدم تمثيل أن Mekavo تطبق أو توافق أو تدعم أي إجراء تطبيق.
6. المدفوعات والرسوم والاسترجاعات
يدفع السائقون لك مباشرة: يذهب الدفع مباشرة إلى حسابك المتصل الخاص، وأنت التاجر المسجل لهذا الدفع. لا تحتفظ Mekavo بأموالك أبدًا.
نظرًا لأن الأموال لك، فإن الاسترجاعات والمعاملات والنزاعات المتعلقة بالدفع تقع عليك للتعامل معها. إذا كان السائق مستحقًا استرجاعًا — لأنه لم يتمكن من انتظار السيارات، أو تم فرض رسوم عليه بشكل خاطئ، أو لأي سبب آخر تتطلبه سياسة الاسترجاع الخاصة بك أو القانون المعمول به — يجب عليك منحه. لن تسترجع Mekavo أموال السائق نيابة عنك وليست مسؤولة أمام السائق عن الاسترجاع.
تفرض Mekavo رسم برنامج بنسبة 5% من كل جلسة انتظار سيارات مكتملة، مخصومة تلقائيًا. قد نغير الرسم بإشعار معقول؛ إذا كنت لا تقبل التغيير، يمكنك التوقف عن إدراج مواقعك.
7. بيانات السائق
لتشغيل خدمة انتظار السيارات، تتلقى بيانات شخصية عن السائقين — تسجيل المركبة، عنوان البريد الإلكتروني وإذا وفرها السائق، رقم الهاتف، بالإضافة إلى أي رسالة يرسلها السائق من خلال نموذج الاتصال. فيما يتعلق بهذه البيانات، أنت مراقب بيانات في حد ذاتك.
يجب عليك الامتثال لجميع قوانين حماية البيانات والخصوصية المعمول بها عليك، وتزويد السائقين بأي معلومات خصوصية يستحقونها، والحفاظ على البيانات آمنة، واستخدامها فقط لتوفير خدمة انتظار السيارات (وأي تطبيق قانوني لها). يجب عليك عدم استخدام بيانات السائق للتسويق غير ذي الصلة أو نقلها إلا كما يسمح به القانون.
8. يمكننا تعليق أو إزالة موقعك
قد تقوم Mekavo بإيقاف أو إزالة أي من مواقع انتظار السيارات الخاصة بك، وقد تعلق أو تغلق وصولك، وفقًا لتقديرنا الوحيد وبدون إشعار مسبق. يشمل ذلك — على سبيل المثال لا الحصر — عندما نتلقى شكوى أو تقرير حول الموقع، عندما نشك في أن الموقع غير قانوني أو بدون تصريح، عندما يكون هناك إذن مطلوب مفقود، عندما توجد مشكلة مع مزود الدفع الخاص بك أو التحقق من الهوية، عندما تكون في انتهاك لهذه الاتفاقية، أو لأي سبب آخر.
نحن لا نترتب على لك أي تعويض عن تعليق أو إزالة، بما في ذلك إيرادات انتظار السيارات التي كانت ستجنيها بخلاف ذلك. إذا أزلنا موقعًا، فأنت تبقى مسؤولاً عن أي جلسات قيد المتابعة وأي استرجاعات مستحقة.
9. التقارير عن موقعك
يمكن للسائقين وأفراد الجمهور الإبلاغ عن موقع انتظار سيارات إلى Mekavo — على سبيل المثال أنهم تم فرض رسوم عليهم لكنهم لم يتمكنوا من انتظار السيارات، أن العلامات لم تطابق ما دفعوه، أنهم لا يعتقدون أن المشغل مسموح له بفرض رسوم هناك، أن التطبيق كان عدوانيًا، أو أن الموقع غير موجود.
أنت توافق على أننا قد نتصرف بناءً على أي تقرير نعتبره موثوقًا، بما في ذلك من خلال تعليق أو إزالة موقعك فورًا بينما نحقق فيه، وأنك ستتعاون بسرعة وصراحة مع أي مراجعة، بما في ذلك تقديم أدلة على حقك في فرض رسوم على انتظار السيارات وأي إذن تتطلبه ولايتك القضائية.
10. التعويض وحدود المسؤولية
ستعوضك Mekavo وتبقيك معوضًا ضد أي مطالبة أو طلب أو خسارة أو ضرر أو تكلفة أو غرامة أو عقوبة (بما في ذلك التكاليف القانونية المعقولة) الناشئة عن أو المرتبطة بعملية انتظار السيارات الخاصة بك — بما في ذلك إذن مفقود أو غير صحيح، فرض رسوم على السائقين بدون الحق في القيام بذلك، علاماتك، تطبيقك، استرجاعاتك، تعاملك مع بيانات السائق، أو أي انتهاك من قبلك لهذه الاتفاقية أو لأي قانون.
لا شيء في هذه الاتفاقية يحد من المسؤولية التي لا يمكن تحديدها قانونًا (مثل الوفيات أو الإصابات الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو الاحتيال). مع مراعاة ذلك، تقتصر إجمالي مسؤولية Mekavo تجاهك بموجب هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها، مهما نشأت، على إجمالي رسوم البرنامج التي دفعتها لنا في الأشهر الثلاثة السابقة للمطالبة، وليست Mekavo مسؤولة أمامك عن إيرادات انتظار السيارات المفقودة أو المتوقعة، أو الأرباح المفقودة، أو الخسارة غير المباشرة أو التبعية.
11. المدة والتغييرات والقانون الحاكم والاتصال
تستمر هذه الاتفاقية طالما لديك موقع انتظار سيارات مدرج. قد تنهي أي من الطرفين ذلك في أي وقت: أنت بإزالة مواقعك والتوقف عن الاستخدام؛ Mekavo بإخطار أو بالتصرف بموجب القسم 8. عند الإنهاء، تبقى مسؤولاً عن أي جلسات قيد المتابعة، استرجاعات مستحقة ودفعات معلقة؛ تبقى الأقسام 2 و 3 و 6 و 7 و 9 و 10 و 11 سارية.
قد نعدل هذه الاتفاقية بإشعار معقول (على سبيل المثال بنشر نسخة محدثة وإخطارك). إذا واصلت إدراج المواقع بعد حدوث التغيير، فأنت تقبله.
هذه الاتفاقية تحكمها قوانين إنجلترا وويلز وللمحاكم في إنجلترا وويلز الاختصاص الحصري، إلا حيث يوفر القانون الإلزامي لولايتك القضائية الخاصة خلاف ذلك. إذا تم العثور على أي جزء غير قابل للتنفيذ، فإن الباقي يبقى سارياً.