Mekavo Parking — Acuerdo del Operador

Este acuerdo es entre MEKAVO LTD, una empresa registrada en Inglaterra y Gales (número de empresa 16477044), que opera como Mekavo ("Mekavo", "nosotros", "nos"), y tú, la persona o negocio que enlista y opera un sitio de estacionamiento a través de Mekavo ("el operador", "tú"). Entras en él cuando creas un sitio de estacionamiento y confirmas la aceptación en la configuración del sitio. Léelo cuidadosamente — establece quién es responsable de qué, y la responsabilidad de ejecutar una operación de estacionamiento legal es tuya, no la nuestra.

1. Qué es Mekavo — y qué no es

Mekavo es software de pago. Te proporcionamos un enlace y un letrero de código QR para que un conductor pueda pagarte el estacionamiento con tarjeta, y pasamos el dinero a tu propia cuenta de pago. Ese es el servicio completo.

Mekavo no es una empresa de gestión de estacionamientos, una empresa de cumplimiento de estacionamientos, ni tu agente. No operamos tu estacionamiento, no establecemos tus tarifas, no lo monitoreamos, no lo patrullamos, ni perseguimos a los que no pagan. No asumimos, y no pretendemos asumir, ninguna de las obligaciones legales que conlleva operar estacionamiento de pago en un terreno. Esas siguen siendo completamente tuyas.

2. Tu derecho a cobrar por estacionamiento en el terreno

Garantizas que, para cada sitio de estacionamiento que enlistes, eres propietario del terreno o tienes un derecho claro y documentado — otorgado por el propietario del terreno — para cobrar al público por estacionarse en él a través de Mekavo.

Si esa garantía es falsa para cualquier sitio — por ejemplo, no controlas el terreno, o el propietario no ha autorizado el estacionamiento de pago — podemos eliminar el sitio inmediatamente, y eres responsable de todas las consecuencias, incluido reembolsar a cualquier conductor y tratar cualquier reclamo del propietario o cualquier otra persona.

3. Permisos, licencias y cumplimiento son tuyos

Cobrar al público por estacionamiento se regula de manera diferente según el lugar. En algunas jurisdicciones requiere un permiso, licencia, consentimiento de planificación u otra aprobación de una autoridad local u otro organismo; en otras hay reglas sobre cómo puedes fijar precios, señalizar, hacer cumplir o reembolsar. Tú eres el único responsable de averiguar qué se aplica a tu sitio, obtener cada permiso requerido antes de comenzar a recibir pagos, mantener esos permisos vigentes, y cumplir con toda la ley de estacionamiento, protección del consumidor, señalización y precios aplicable en tu jurisdicción.

Mekavo no verifica si tu sitio está permitido, licenciado u otramente legal, no hace ninguna representación de que lo sea, y no tiene obligación de hacerlo. Si posteriormente se descubre que faltaba un permiso requerido, o que tu operación incumplió alguna ley aplicable, esa es tu responsabilidad — no la de Mekavo — y nos indemnizarás bajo la sección 10 por cualquier cosa que surja de ello.

Si tienes alguna duda sobre si se te permite cobrar por estacionamiento en un sitio en particular, busca tu propio asesoramiento legal antes de enlistarlo. No lo enlistes suponiendo que está bien.

4. La señalización es tu responsabilidad

Debes colocar señalización clara en la entrada de cada sitio, legible desde un vehículo, indicando que el estacionamiento es de pago, cómo pagar, las tarifas, y cualquier permanencia máxima u otra condición. Mekavo nunca instala señalización y no es responsable de la adecuación, precisión, condición o legalidad de la tuya.

Proporcionamos letreros de código QR imprimibles como una conveniencia. Tú decides si son adecuados para tu sitio, eres responsable de mantenerlos legibles y en su lugar, y sigues siendo responsable de cualquier señalización adicional que tu jurisdicción requiera.

5. Mekavo no hace cumplimiento

Mekavo no emite avisos de cargos de estacionamiento, no inmoviliza, no retira, y no persigue a conductores que estacionan sin pagar o exceden el tiempo. Mekavo no proporciona herramientas de cumplimiento y no participa en el cumplimiento.

Si eliges hacer cumplimiento — por ejemplo, emitiendo cargos o instruyendo a un tercero — esa es completamente tu decisión y tu responsabilidad, en tu propia base legal, bajo cualquier código de la industria o acreditación que se te aplique, y usando tus propios datos y procesos. No debes representar que Mekavo hace cumplimiento, autoriza o respalda ninguna acción de cumplimiento.

6. Pagos, honorarios y reembolsos

Los conductores te pagan directamente: el pago va directamente a tu propia cuenta de pago conectada, y eres el comerciante de registro para ese pago. Mekavo nunca tiene tu dinero.

Porque el dinero es tuyo, los reembolsos, contracargos y disputas de pago son tuyas para manejar. Si un conductor tiene derecho a un reembolso — porque no podía estacionar, fue sobrecobrado, o por cualquier razón tu política de reembolso o la ley aplicable requiere — debes darlo. Mekavo no reembolsará a un conductor en tu nombre y no es responsable ante un conductor por un reembolso.

Mekavo cobra una tarifa de software del 5% de cada sesión de estacionamiento completada, deducida automáticamente. Podemos cambiar la tarifa con aviso razonable; si no aceptas el cambio puedes dejar de enlista tus sitios.

7. Datos del conductor

Para ejecutar el servicio de estacionamiento, recibes datos personales sobre conductores — registro de vehículo, dirección de correo electrónico y, si el conductor lo proporciona, número telefónico, más cualquier mensaje que un conductor te envíe a través del formulario de contacto. Con respecto a esos datos, eres un controlador de datos en tu propio derecho.

Debes cumplir con toda la ley de protección de datos y privacidad que se te aplique, proporcionar a los conductores cualquier información de privacidad a la que tengan derecho, mantener los datos seguros, y usarlos solo para proporcionar el servicio de estacionamiento (y cualquier cumplimiento legal de él). No debes usar datos de conductores para marketing no relacionado o pasarlos excepto como la ley lo permite.

8. Podemos suspender o eliminar tu sitio

Mekavo puede pausar o eliminar cualquiera de tus sitios de estacionamiento, y puede suspender o cerrar tu acceso, a nuestro único criterio y sin aviso previo. Eso incluye — pero no se limita a — donde recibimos un reclamo o informe sobre el sitio, donde sospechamos que el sitio es ilegal o no permitido, donde falta un permiso requerido, donde hay un problema con tu proveedor de pago o verificación de identidad, donde estás en incumplimiento de este acuerdo, o por cualquier otra razón.

No te debemos compensación por una suspensión o eliminación, incluidos los ingresos de estacionamiento que de otro modo habrías ganado. Si eliminamos un sitio, sigues siendo responsable de cualquier sesión en vuelo y cualquier reembolso debido.

9. Informes sobre tu sitio

Los conductores y el público en general pueden informar un sitio de estacionamiento a Mekavo — por ejemplo, que fueron cobrados pero no pudieron estacionar, que la señalización no coincidía con lo que pagaron, que no creen que el operador tenga derecho a cobrar allí, que el cumplimiento fue agresivo, o que el sitio no existe.

Aceptas que podemos actuar sobre cualquier informe que consideremos creíble, incluida la suspensión o eliminación inmediata de tu sitio mientras lo investigamos, y que cooperarás rápida y honestamente con cualquier revisión, incluida la provisión de evidencia de tu derecho a cobrar por estacionamiento y de cualquier permiso que tu jurisdicción requiera.

10. Indemnización y límites de responsabilidad

Indemnizarás a Mekavo, y nos mantendrás indemnizados, contra cualquier reclamo, demanda, pérdida, daño, costo, multa o sanción (incluidos costos legales razonables) que surja de o esté conectado con tu operación de estacionamiento — incluido un permiso faltante o inválido, cobrar a conductores sin el derecho de hacerlo, tu señalización, tu cumplimiento, tus reembolsos, tu manejo de datos de conductores, o cualquier incumplimiento tuyo de este acuerdo o de cualquier ley.

Nada en este acuerdo limita la responsabilidad que no puede ser legalmente limitada (como por muerte o lesión personal causada por negligencia, o por fraude). Sujeto a eso, la responsabilidad total de Mekavo hacia ti bajo o en conexión con este acuerdo, sin importar cómo surja, se limita a los honorarios de software totales que nos pagaste en los tres meses antes de que surgiera el reclamo, y Mekavo no es responsable ante ti por ingresos de estacionamiento perdidos o anticipados, ganancias perdidas, o pérdida indirecta o consecuente.

11. Plazo, cambios, ley aplicable y contacto

Este acuerdo se mantiene mientras tengas un sitio de estacionamiento enlistado. Cualquiera de las partes puede terminarlo en cualquier momento: tú removiendo tus sitios y dejando de usar; Mekavo dando aviso o actuando bajo la sección 8. Al terminar, sigues siendo responsable de cualquier sesión en vuelo, reembolsos debido y pagos pendientes; las secciones 2, 3, 6, 7, 9, 10 y 11 sobreviven.

Podemos enmendar este acuerdo con aviso razonable (por ejemplo, publicando una versión actualizada y diciéndote). Si continúas enlistando sitios después de que un cambio entra en vigor, lo aceptas.

Este acuerdo se rige por la ley de Inglaterra y Gales y los tribunales de Inglaterra y Gales tienen jurisdicción exclusiva, excepto donde la ley obligatoria de tu propia jurisdicción establezca lo contrario. Si alguna parte se encuentra inaplicable, el resto sigue en vigor.

Preguntas sobre este acuerdo: .