Termeni de utilizare

Pentru proprietarii de vehicule și utilizatorii de flote

Ultima actualizare: 25 martie 2026

Acești Termeni de utilizare („Termeni”) guvernează accesul tău la și utilizarea de către tine a portalului Mekavo de proprietar de vehicule și de administrare a flotelor („Serviciul”), operat de MEKAVO LTD („noi”, „nouă”, „al nostru”).

Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Serviciului, ești de acord să respecți acești Termeni. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu creezi un cont.

1. Acceptarea termenilor

Prin înregistrarea unui cont, accesarea sau utilizarea Serviciului, confirmi că ai citit, ai înțeles și ești de acord cu acești Termeni și cu Politica noastră de confidențialitate.

Putem actualiza acești Termeni din când în când. Te vom înștiința cu privire la modificările importante prin e-mail sau printr-o notificare în aplicație. Continuarea utilizării Serviciului după astfel de modificări constituie acceptarea Termenilor actualizați.

2. Descrierea serviciului

Mekavo oferă o platformă digitală pentru proprietarii de vehicule și operatorii de flote pentru a:

Stoca și administra înregistrări ale vehiculelor, istoric de service și documente
Primi memento-uri pentru ITP, asigurare, taxe, service-uri și date personalizate
Căuta date oficiale ale vehiculelor (acolo unde sunt disponibile în țara ta)
Completa și stoca liste de verificare pentru inspecția vehiculelor
Raporta și urmări defecte ale vehiculelor
Urmări consumul de combustibil și kilometrajul
Administra flote cu echipe, șoferi și atribuiri de vehicule
Te conecta cu ateliere auto care îți întrețin vehiculele

Disponibilitatea funcțiilor poate varia în funcție de țară și de nivelul de abonament.

3. Eligibilitate

Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a crea un cont și a utiliza Serviciul. Prin înregistrare, confirmi că:

Ai cel puțin 18 ani
Informațiile pe care le furnizezi sunt exacte și complete
Vei menține informațiile contului tău actualizate
Ai autoritatea legală de a accepta acești Termeni

4. Contul tău

Ești responsabil pentru menținerea securității datelor de acces ale contului tău și pentru toată activitatea care are loc sub contul tău. Trebuie să:

Alegi o parolă puternică și să nu o partajezi cu nimeni
Ne înștiințezi imediat dacă suspectezi un acces neautorizat la contul tău
Furnizezi informații personale și de contact exacte
Menții un singur cont personal per persoană

Putem suspenda sau închide conturile care încalcă acești Termeni sau care sunt utilizate în mod fraudulos.

5. Datele vehiculului

Acolo unde este disponibil, Serviciul îți permite să cauți date oficiale ale vehiculelor de la furnizori terți. Recunoști că:

Datele vehiculelor sunt furnizate de surse terțe și nu garantăm exactitatea sau caracterul complet al acestora
Disponibilitatea datelor variază în funcție de țară și de tipul vehiculului
Căutările de vehicule pot fi limitate de nivelul tău de abonament
Nu trebuie să utilizezi datele vehiculelor în scopuri care încalcă legea aplicabilă

Ești responsabil pentru verificarea exactității oricăror informații despre vehicule stocate în contul tău.

6. Inspecții și înregistrări

Serviciul oferă liste de verificare digitale pentru inspecție și instrumente de evidență. Înțelegi că:

Inspecțiile efectuate prin Serviciu sunt în scopul propriei tale evidențe
Serviciul nu înlocuiește inspecțiile sau examinările statutare obligatorii cerute de lege
Rămâi singurul responsabil pentru a asigura conformitatea vehiculelor tale cu toate reglementările aplicabile
Înregistrările de inspecție sunt stocate conform perioadelor de păstrare stabilite de organizația ta sau de cerințele legale aplicabile din țara ta

Nu certificăm, validăm sau aprobăm nicio inspecție efectuată prin Serviciu. O înregistrare digitală de inspecție nu constituie un certificat legal de bună funcționare în trafic.

7. Flote și organizații

Dacă creezi sau te alături unei organizații de flotă, recunoști că:

Proprietarii și managerii organizației pot vedea înregistrările de inspecție, datele vehiculelor și rapoartele de defecte pentru vehiculele din organizație
Proprietarii organizației sunt responsabili pentru gestionarea accesului și a permisiunilor membrilor
Datele pe care le creezi în cadrul unei organizații (inspecții, defecte, înregistrări de vehicule) sunt accesibile membrilor autorizați ai acelei organizații
Dacă părăsești o organizație, înregistrările pe care le-ai creat în cadrul ei pot fi păstrate de organizație
Proprietarii organizației sunt responsabili pentru a se asigura că utilizarea Serviciului de către ei respectă legile aplicabile privind munca și protecția datelor

8. Abonamente și plăți

Serviciul oferă atât funcții gratuite, cât și cu plată:

Nivel gratuit — înregistrări de service, documente, jurnal de combustibil, memento-uri prin e-mail, inspecții de bază
VIP (individual) — memento-uri prin SMS, căutări de vehicule, funcții prioritare. Facturat anual prin Stripe.
Planuri de flotă — tarifare per vehicul pentru organizații de afaceri și din sectorul public. Facturat lunar prin Stripe.

Abonamentele cu plată se reînnoiesc automat, cu excepția cazului în care sunt anulate înainte de data reînnoirii. Poți administra sau anula abonamentul oricând prin portalul de facturare. Rambursările sunt gestionate în conformitate cu Politica noastră de rambursare.

Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile cu un preaviz de 30 de zile. Modificările de preț nu afectează perioada de facturare curentă.

9. Date și confidențialitate

Colectăm, prelucrăm și stocăm datele tale personale în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate. Prin utilizarea Serviciului, îți dai consimțământul pentru o astfel de prelucrare.

Poți solicita o copie a datelor tale, poți cere corectări sau poți solicita ștergerea contului tău oricând. Vezi Politica noastră de confidențialitate pentru detalii complete despre drepturile tale.

10. Proprietate intelectuală

Serviciul, inclusiv designul, software-ul, conținutul, siglele și mărcile sale, este deținut de MEKAVO LTD și protejat de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală. Nu poți copia, modifica, distribui sau decompila nicio parte a Serviciului.

Conținutul pe care îl creezi (înregistrări de inspecție, note despre vehicule, fotografii) rămâne al tău. Prin încărcarea lui în Serviciu, ne acorzi o licență limitată de a-l stoca, prelucra și afișa în cadrul Serviciului, în măsura necesară pentru a furniza funcțiile pe care le folosești.

11. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legea aplicabilă:

Serviciul este furnizat „așa cum este”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite
Nu suntem răspunzători pentru memento-uri, notificări sau alerte ratate, indiferent de cauză
Nu suntem răspunzători pentru exactitatea datelor terțe despre vehicule
Nu suntem răspunzători pentru nicio consecință care decurge din înregistrările de inspecție sau rapoartele de defecte
Răspunderea noastră totală față de tine nu va depăși suma pe care ne-ai plătit-o în cele 12 luni anterioare reclamației

Niciun element din acești Termeni nu exclude sau limitează răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzate de neglijență, fraudă sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă prin lege.

12. Încetare

Poți șterge contul oricând din setările contului tău. La ștergere:

Datele tale personale vor fi șterse în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate
Înregistrările vehiculelor, datele de inspecție și documentele vor fi eliminate definitiv
Abonamentele active vor fi anulate (fără rambursare pentru perioada curentă)
Datele partajate cu organizații cărora le-ai aparținut pot fi păstrate de acele organizații

Putem suspenda sau închide contul tău dacă încalci acești Termeni, te implici în activități frauduloase sau dacă suntem obligați să facem acest lucru prin lege.

13. Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legile Angliei și Țării Galilor, fără a aduce atingere niciunei dispoziții imperative de protecție a consumatorilor din țara ta de reședință în temeiul dreptului UE. Comisia Europeană pune la dispoziție o platformă de soluționare online a litigiilor la https://ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Contactează-ne

Dacă ai întrebări despre acești Termeni, te rugăm să ne contactezi:

MEKAVO LTD
Nr. societate 16477044
76 Letchworth Road
Leicester, LE3 6FN
Regatul Unit

E-mail: [email protected]